パンは、パンと書かれる事がおおいけれど、ぱんのほうがしっくりきます。

でも、バゲットはバゲットです。バゲットをひらがなにしてはいけません。

となると、やはり問題はフランスパンですよね。

ふらんすぱん、だと中のふんわりした部分（それも焼きたて１日以内）だけしか表せません。

表面のかたさも表現しなければなりません。３日前のフランスパンは、銀行強盗だってできます。

やはり、ここは、スパーンといきたいので、

フランスパン、にしておきましょう。

- カフェトリエ編集部